wait لطفا صبر کنید
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی


صفحه اصلی » خواندنی ها » معرفی کتاب
1/0 (1)
تمدن و فرهنگ یونان را بهتر بشناسیم
[1396/04/28]

آژاکس  

آژاکس(Ajax)، نام نمایشنامه‌ای است که اخیراً حمیدرضا نعیمی به اقتباس از نمایشنامه «آژاکس»، اثر جاودانه سوفوکلس به رشته‌ تحریر در آورده و با ویراستاری زهرا تقی‌زاده، توسط انتشارات اریش، به بهای 15 هزار تومان، به تعداد 1100 نسخه،‌ در سال 1395 منتشر کرده است.

گفتنی است که نمایشنامه‌ دیگری نیز با نام «سِنه کا(Seneca) نیز با نمایشنامه آژاکس به چاپ رسیده است.

بخشی از نمایشنامه آژاکس

آگاممنون: با کشتن و شکنجه و زندان،‌ وضع وخیم‌تر می‌‌شه...! اولین کار همیشه عقیم‌سازیِ تمامِ تشکل‌های جمعیه؛ کافیه هر کی فکر کنه دیگری جاسوسه...، سعی کن جامعه رو همواره در بحران نگه داری؛ یه جامعه معلق نه به گذشته پرشکوهش فکر می‌کنه،‌ نه مجالی داره که به آینده چشم امید داشته باشه، همین که در این لحظه زنده ست، براش کفایت می‌کنه.

ترفیعِ درجه و مقام به بی سر و پاها، بی‌لیاقت‌ها، بدنام‌ها و دزد‌ها،‌ بی‌سواد‌ها و خشکه‌مقدس‌ها؛ این یعنی هر ناکسی می‌تونه در این جامعه یه روز برای خودش کسی بشه... فقط بی این که احساسِ تجاوز کنن، باید به سفره و تخت‌خوابِ مردم راه پیدا کرد، اون وقت برای موهبتِ زنده موندنشون روزی هزار بار خدا رو شکر می‌کنن.(صفحات 30 و 31 کتاب حاضر)

بازدید:109
یادداشت ها